Why these Americans, these English-speaking gits have to fuck up other people's names?
It's Vasco dA Gama!!
It's like when they talk about Fernando Pessoa's heteronyms, for f*** sake do not say Caeiro, Soares, Reis, De Campos, it is Campos, Campos, Campos!!!
Jeez...
It's Vasco dA Gama!!
It's like when they talk about Fernando Pessoa's heteronyms, for f*** sake do not say Caeiro, Soares, Reis, De Campos, it is Campos, Campos, Campos!!!
Jeez...
5 comentários:
Erm...
Not american, or even english....
From Holland...
The real question here is that if it was done by americans, they wouldn't know who the F#K Vesku di Gema is...
Vasco de Gama, Cabeza de vaca, 2 words too much for Americans, the only conqueror they sucessfuly place is Cortes because it´s only two syllables, like Taco.
And what about Nuno? Most people can´t say it! They always say "Nino". It´s like any word that as ~ . Like Saki said once, "If they can say hã?!" they should say Espanã! (that´s me now)...
About the strip, lawyers suck.
I beat you all, here I am not Alejandro Diaz but Aleyandro Dayaz. or even they kill my last name and make it middle name: Aleyandro D. Garsiiiiia
go figure
PS: yeah, lawyers suck
Enviar um comentário