e-books!
«Putain mais les ebooks quelle énorme arnaque. Les éditeurs te vendent juste un fichier avec le texte et c'est à toi de tout imprimer. Une ruine pour nous les sapios. Et je parle pas des livres audio où tu dois taper tout le texte sous Word avant de l'imprimer...»
«Caraças, que
aldrabice me saíram os ebooks. As editoras vendem-te um simples
ficheiro com o texto, e tens de imprimir tudo. Dá cabo da carteira aos
bibliófilos. E nem me faças falar dos audiolivros, em que é preciso
meter todo o texto no Word antes de imprimir...»
"Damn,
ebooks are such a huge rip-off. Publishers just sell you a file with the
text, and it's up to you to print everything out. It's ruinous for us
bookworms.
And don't even get me started on audiobooks, where you have to type out the entire text in Word before printing it..."

Comentários